过了雷诺镇, 列车渐渐从接近两千米海拔的雪山驶入沙漠。车厢中开着钢柱暖气，窗上凝结的水气也一点点散去。列车行驶在一望无际的戈壁与沙漠中间穿行, 窗外风声大作, 震得窗框哗哗作响。男服务通知，拉夫洛克站到温尼马卡站之间极可能会遇上从内华达沙漠席卷来的龙卷风, 一声令下, 普通车厢旅客惊慌失措的奔来走去, 将所有门窗紧紧掩起来。

窗外艳阳当空, 浮云万里, 难以想象龙卷风会出现在这样好的天气里出现。午间时分, 私人车厢的旅客们仍保持了绝对安静。一来高端人士的行为准则里不包含大惊小怪这一项, 二则, 抵达犹他州前接下来几个列车停靠站点几乎都不在高端人士们的旅行范畴内，故而没有人失措于自己将要在遭遇龙卷风的内华达沙漠中下车。

西泽抵达私人车厢的餐车时, 有几个内华达的州警察在公共区域检查。他看了一眼, 立刻转身离开。从餐车回到私人车厢时，车窗外正飞沙走石。列车穿梭过低矮灌木，车厢长廊上安静空荡。中年人倚靠窗户看灌木丛外不知名的湖，那位太太在窗下看一本花花绿绿的艳俗杂志, 面前摆着一罐烤曲奇。

吃起甜点, 这位女士显然是去餐车用过午餐了。趁她邀请自己吃自家巧克力曲奇时, 西泽询问, “餐车里警察在检查什么？”

太太突然别有用心的看了他一眼，然后说, “别担心，检查有色人种与白人同乘列车而已。”又看了对面男人一眼，“西岸几乎不排犹。”

他还没回味排犹到底指什么，中年人在一旁接话，“排犹是很少数人干的事，况且，东岸几乎不排华。”

西泽打断两人，询问道，“为什么突然检查这么严格？”

那位太太随口一说，“也许南部哪户有钱人家不懂事的后辈又和有色人私奔了。”

他快步进屋去，拉开房门反扣起来。小姑娘正趴在床上看远处慢慢席卷来的龙卷风云圈，丝毫没有意识到此刻列车上的气氛有多紧张。

“他们问过你是哪里人对吗？”

淮真小声说，“嗯。那位太太拿出一罐饼干，想叫我一起吃，我说有点困。之后东岸那位先生问我来自哪里。他们两好像是故意的，都在外面等我回答。我一直没露面，他们一定觉得我有哪里不对，所以才这么问。所以我跟他们说，我从汉堡来。”

讲最后一句时，她换成那种很典型的拖长元音的德式英文发音。

淮真观察他的脸色，也有点慌。“我想让他们以为我是犹太人……”

其实她一直以为美国从纽伦堡会议之后才开始大范围排犹，美国虽然有少数反犹主义，犹太人藏起来不想给人看见其实也讲得通。犹太人也是白种人，倒不至于像华人一样被驱逐下车。

她问他，“我做错了吗？”

他亲了她一下，说，“宝贝，你没有做错。”然后接着说，“但我们也许要在下一站下车。”

淮真没有问他为什么，起身和他一起收拾东西，一边问他，“是不是有警察上火车了？”

不等西泽回答，远处传来警察叩门声，“check check”