“六天。”西泽冷不丁地开口了，“铁路不经过盐湖城，要转乘两次灰狗巴士。”

淮真点点头。紧接着又说，“不止她，恐怕你也得留在移民站，等到你舅舅抵达天使岛。往返十天不止，无故向学校请十天假，到时候不知该多生气。”

刘珍玲愣了一下。

门再次打开，警察叫道：“jin jean lau——”

她慢慢抹掉眼泪，推开门走进询问办公室。

陈余年在犹他州的公寓电话并未接通，电话接至犹他大学自然地理办公室，置业讲师却告知：春假在即，他已经外出旅行了。

女儿即将抵达美国，而父亲不仅不来旧金山，甚至还在这关键时候外出旅行，这无疑加重了陈曼丽的嫌疑。

刘珍玲资料并没有问题，但关于她的询问也进行了很长时间。

淮真一直在二楼看书等待着。直到夜很深了，西泽上楼来时，她已然趴在桌上睡着了。

但睡眠极轻，门扭一响，她腾地将埋在书本里脑袋抬起来，身体却仍抗拒着，一动未动，睡眼朦胧的说，“来了来了。”

西泽立刻笑了，“那位父亲不出现，应该不会有任何进展。”

淮真仍不忘记问她，“那两个女孩呢？”

“恐怕都得睡在行政楼的上下铺。”

她嗯了一声。

隔了会儿，西泽又说，“今晚回去市区已经没有轮渡，你是要——”

她脑袋点了点，立刻又要趴下接着睡，“那就睡这里。”

恍恍惚惚她听见西泽接着说，“去奥克兰仍还有一班夜间轮渡。黛西，凯瑟琳，以及我的继母都住在那里，你应该可以去洗个澡，换身衣服，睡个好觉。”顿了顿，仿佛才想起她是个华人，便又像欲盖弥彰似的补充道，“相信我，不会有任何人打听你是谁。即使早餐桌上也会保持安静。”

淮真仍身体力行摇摇头。

西泽这才大步进屋，将靠近海湾那一侧窗户开了一条缝隙，狂风嗖嗖窜进屋里，吹得壁炉火星噼啪作响。凉风猝不及防钻进毛衣，淮真不由得紧了紧衣服，梦也醒了大半。

“窗户打开好冷。”她盯着被风卷的疯狂翻飞的窗帘抱怨。

西泽并不搭理她，从窗边折返壁炉旁，将黑色折叠床三两下拆开，一手拎到距离壁炉四五米处，紧贴丝绒沙发摆好。

做好这一切，转头对她说，“过来。”

她自椅子起身，慢慢走过去。

西泽拍拍沙发靠背，“坐上去试试。”

她盯着西泽，脱掉皮鞋，整个坐到折叠床上，晃了晃床身。

没发出一点声响。

西泽明明记得，从前他躺上去，甚至都不敢翻身；每次呼吸，这木头折叠床，都发出诡异嘎吱声，整个都在叫嚣着要散架。

西泽视线从床的四角回到淮真身上。

非常诡异。但很好。

风从背后卷进来，凉风吹得西泽都轻颤了一下。

扶着床沿的手带着床沿一个震颤，淮真抬起头将他盯着，眼里带着嘲讽笑意，似乎在说：你看，我说很冷吧？

西泽起身，从衣橱里拎出自己今天早晨穿来移民站的围巾与大衣外套，经过沙发时，见那团小小人影，突然起了恶作剧的心里。兜头一丢，大衣与围巾整个将她盖得严严实实。

淮真眼前一黑，大半声“哎呀”都被罩进大衣里。

只留给西泽细小的半句惊叹。

小小折叠床上黑色的小山窸窸窣窣一阵扒拉扒拉，扒拉了半天，才从大衣里露出一颗小脑袋。

头发乱糟糟的包裹在略微缺氧的红脸蛋上，她也没生气，将围巾团成枕头模样垫在脑袋下面，又慢慢寻到大衣领口，抓着宽阔衣领一抻，恰到好处将自己身子罩住。

这一系列的动作都被西泽看在眼里。一瞬间，好像有只不足月的奶猫，在他心头轻轻挠了一下。

那是一阵难以忍耐，无迹可寻，又无法抑制，无处抓挠的痒。

他忍不住的想：操，人类十六岁时居然有这么可爱吗？

为什么他从没发现过？

西泽觉察自己耳根有些发烫。于是掩饰似的，立刻转过身，走进堆积了十字剖开的圆木的黑暗角落，躬身拾起两只木头，在那里站定，偏头过头，在肩头蹭了蹭耳朵。

直至那点余痒消退，这才拎着木头走出来，扔进壁炉里。

也许三心二意，也许是他原本很少做给壁炉添柴这类事情。

就在木头扔进去那一瞬，猝不及防，火苗噼里啪啦地声响，壁炉溅出火星，火星从跳跃到地毯上。

西泽反应很快地后退一步，这才没使火星将自己裤子烧着。

亲眼见着火星将地毯烧出两缕烟，他忙不迭踩灭两粒火点。

淮真看他颇为滑稽的在壁炉前蹦了几下，微微探出头：“你在跳单人探戈？”

屋里很快充斥着烧焦动物蛋白味，西泽低声咒骂了一句。

淮真噗嗤笑出声，“no f words.”

西泽回头来，“闭嘴，睡觉。”

淮真立刻关上嘴巴，将他盯紧。

他站定，低头将她看着，口气很坏：“还是说你想听睡前故事？”

淮真忍着笑：“可以吗？”

“……”

“不可以吗？”

西泽用那副万年不变的臭脸盯了她好一会儿。

三秒过后，突然做下了堪比英雄赴死般的妥协，向她交待出最后底线：“我只会讲鬼故事。”